1.0PUCP | RIDEIhttps://red.pucp.edu.pe/rideicgiustihttps://red.pucp.edu.pe/ridei/author/cgiusti/La primera estudiante de una universidad de Puno que sustenta su tesis en aimara - PUCP | RIDEIrich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="3eAhazVBGC"><a href="https://red.pucp.edu.pe/ridei/noticias/la-primera-estudiante-de-una-universidad-de-puno-que-sustenta-su-tesis-en-aimara/">La primera estudiante de una universidad de Puno que sustenta su tesis en aimara</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://red.pucp.edu.pe/ridei/noticias/la-primera-estudiante-de-una-universidad-de-puno-que-sustenta-su-tesis-en-aimara/embed/#?secret=3eAhazVBGC" width="600" height="338" title="«La primera estudiante de una universidad de Puno que sustenta su tesis en aimara» — PUCP | RIDEI" data-secret="3eAhazVBGC" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
/* ]]> */
</script>
La alumna de la Universidad Nacional del Altiplano (UNA), en Puno, expuso su tesis de pregrado tanto en aimara como en castellano Por Carlos Fernández Blanca Luz Quispe Canaza, estudiante de la Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicación Social de la Universidad Nacional del Altiplano (UNA), en Puno, se convirtió en la primera alumna en sustentar su tesis para obtener el título profesional en su lengua materna: el aimara. Vestida con el traje típico de la zona donde nació, el distrito de Conima, en la provincia de Moho, Quispe Canaza sorprendió a sus compañeros de estudios y al público que asistió a la actividad académica al sustentar su tesis en aimara y castellano al mismo tiempo. «Sustenté en aimara y castellano al mismo tiempo por no tener traductores y porque los miembros de mi jurado no sabían el idioma. Fue un trabajo arduo, pero lo logré», dijo al término de la exposición. Precisamente, el tema de su […]https://red.pucp.edu.pe/ridei/fixes/2018/10/nota-tesis-aimara.jpeg