{"version":"1.0","provider_name":"PUCP | RIDEI","provider_url":"https:\/\/red.pucp.edu.pe\/ridei","author_name":"cgiusti","author_url":"https:\/\/red.pucp.edu.pe\/ridei\/author\/cgiusti\/","title":"ESTUDIANTES DE LA PUCP, LA UNAJMA, HARVARD Y VANDERBILT DIFUNDIR\u00c1N LA OBRA DE ARGUEDAS EN QUECHUA, CASTELLANO E INGL\u00c9S - PUCP | RIDEI","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"3m6M22uKmB\"><a href=\"https:\/\/red.pucp.edu.pe\/ridei\/noticias\/estudiantes-de-la-pucp-la-unajma-harvard-y-vanderbilt-difundiran-la-obra-de-arguedas-en-quechua-castellano-e-ingles\/\">ESTUDIANTES DE LA PUCP, LA UNAJMA, HARVARD Y VANDERBILT DIFUNDIR\u00c1N LA OBRA DE ARGUEDAS EN QUECHUA, CASTELLANO E INGL\u00c9S<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/red.pucp.edu.pe\/ridei\/noticias\/estudiantes-de-la-pucp-la-unajma-harvard-y-vanderbilt-difundiran-la-obra-de-arguedas-en-quechua-castellano-e-ingles\/embed\/#?secret=3m6M22uKmB\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00abESTUDIANTES DE LA PUCP, LA UNAJMA, HARVARD Y VANDERBILT DIFUNDIR\u00c1N LA OBRA DE ARGUEDAS EN QUECHUA, CASTELLANO E INGL\u00c9S\u00bb \u2014 PUCP | RIDEI\" data-secret=\"3m6M22uKmB\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"Un voluntariado internacional en que participan la PUCP, la Unajma, U. de Harvard y U. Vanderbilt busca llevar el trabajo de Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas a plataformas digitales y acercarlo a j\u00f3venes estudiantes. Texto:\u00a0V\u00edctor Mendoza\u00a0 Las obras de Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas nos muestran la distintas divisiones de nuestro pa\u00eds. Con riqueza de matices, nos hablan de los contrastes entre los mundos andino y occidental, entre el quechua y el castellano; en las formas en que nos relacionamos entre peruanos e, incluso, con otros pa\u00edses. Hoy,\u00a0su trabajo ampliamente estudiado\u00a0es el punto de partida para acercarnos. Y es que este voluntariado virtual conecta a estudiantes de la PUCP, la\u00a0Universidad Nacional Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas (Unajma)\u00a0de Andahuaylas, la\u00a0Universidad de Harvard\u00a0y la\u00a0Universidad Vanderbilt\u00a0para revalorar la obra literaria de Arguedas y adaptarla a nuevos formatos digitales. Al recoger sus experiencias y sentires, los participantes propondr\u00e1n una lectura integral y multicultural de su trabajo, comenta el Dr. Mart\u00edn [&hellip;]","thumbnail_url":"https:\/\/red.pucp.edu.pe\/ridei\/files\/2022\/10\/voluntariado_jm-arguedas_1920_x_1080_1-1536x864-690x388.jpg"}